舞台セットのようにイラストを組み立て撮影で仕上げます

｜ 2016年10月18日 04:00 ｜ 吉村正臣 ｜

Camille Garoche カミーユ・ガロッシュ（フランス）

fox’s garden
キツネの庭

文字のない絵本（制作の解説翻訳付）
出版社：Éditions SOLEIL

1982年パリ生まれ。子供時代をフランス南西部で過ごし、セルジーの美術学校とパリの美術学校Mod’artでグラフィックを学びます。2007年エルメスの香水にちなんだ物語にイラストを提供。絵本作家として、数多くの絵本を出版するほか、ドイツのぬいぐるみブランド・シュタイフの仕事を長年担当。ショーウィンドーやポスターの仕事もあります。

文字のない絵本です。冬の寒い夜、キツネが出産のため、安全な場所を探しています。ようやく見つけたのが、庭園の温室でした。そのようすを見ていた男の子は、母キツネや子ギツネたちを助けようと思い立ちます。

雪の森の色合いが深く美しい。それに続き、夜の暗い部屋の中、そこに明るいランプの光。光がほんとに暖かく感じます。その中に明るいグレーの花が咲いています。シャープなグレーのコントラストです。それは作画方法にあります。それぞれの事物、例えば、キツネの親子、木々、花、これらは紙にしっかり描き、切り抜いて、舞台セットのように組み立て、写真を撮っています。ランプの光は仕掛けの中に、豆電球を忍ばせています。すべてを紙に絵の具で描いていないのですね。

絵本の後ページに、「Dans mon atelier(私のアトリエ)」がある。ここに、この絵本の制作や撮影方法が掲載されています（翻訳付き）。

恐れ入ります、売り切れました。お取寄せします。
お届けには約1ヵ月後になります。あらかじめご了承ください。
お取寄せのお申し込みは：http://illust-euro.ocnk.net/product/321